Spanish-Dutch translations for eslabón más débil

• zwakste schakel
  Zij zijn de zwakste schakel in de handelsketen. Estos constituyen el eslabón más débil de la cadena empresarial.
  Wij waren gedwongen uw college op zijn zwakste schakel te beoordelen. Nos vimos forzados a enjuiciar su colegio por su eslabón más débil.
  Ons gemeenschappelijk visserijbeleid is zo sterk als de zwakste schakel. Nuestra política pesquera común es tan fuerte como su eslabón más débil.

Related words

• eslabón
• eslabón giratorio
• eslabón perdido
• eslabón de la cadena
• una cadena es tan fuerte como su eslabón más débil